接着前面两部 ( 1 , 2 ) 继续看完了三国志三部曲中的最后一部, 本集诉说的就是基本就是前面出现的主角一个个死掉的过程, 脍炙人口的情节依旧是有的, 但都比较苦情, 如刮骨疗伤, 败走麦城, 白帝城托孤, 挥泪斩马谡, 五丈原之战等等. 也许因为剧情较为单一, 片中加入了传说中的周仓, 关羽女儿等的故事, 尤其是关羽女儿, 导演让其成为了马谡的妻子, 并在之后一直牵动着剧情发展, 北伐被几句话带过, 最终影片结束于诸葛亮死亡, 之后的结局就一句话总结後就结束了, 更沒有七擒孟获等内容. 全片看完感觉对比前两部来说, 这集确实故事性上没那麼丰富了, 但却作为结局又是不能不拍的部分, 因此总体略显尴尬. PS: 片尾的场景有十分怀旧的 1990 年代天安门场景, 据导演说拍摄期间受到天安门事件的影响应该说的就是这部分了吧~ PPS: 片中诸葛亮死亡时的插入歌曲 « 星落秋風五丈原 » 竟然是 创价学会 的圣教新闻社提供的, 而且作曲人和歌手都不详, 也是十分诡异了~ ★★★★★★★☆☆☆ from WordPress https://mosesmovieblog.wordpress.com/2026/06/14/%e4%b8%89%e5%9b%bd%e5%bf%97-%e5%ae%8c%e7%b5%90%e7%b7%a8%e3%83%bb%e9%81%a5%e3%81%8b%e3%81%aa%e3%82%8b%e5%a4%a7%e5%9c%b0-1994/
1976 年的日本電影, 中國譯名 “追捕”, 因為高倉健的逝世消息今日才傳開到新聞媒體, 觀看也算是對他的一份紀念, 之前已有看過他出演的 “南極物語 (1983)“, 覺得非常好. 而本片故事已經事前也有所瞭解, 覺得還不錯, 而看完原版後, 卻又有了更多的體會. 首先, 譯制過程和審片中被切掉的真由美正面裸體, 以及山洞激情部分在原版中自然被全部保留, 可見 1970 年代日本電影風氣已十分開放. 而對許多人津津樂道的中文配音, 我卻從來不感冒, 就算有特色至少那也是二次創作了, 而看完原文版也加深了這一觀念, 原版的配音更為流暢, 自然. 加上配音不可能有做到每個演員一個聲優, 就不可避免的出現同一人給多人配音的情況, 而這在原文版中是不存在的.
今日, 很多人藉著高倉健的逝世而懷念此片, 而我看此片雖然總體很不錯, 不過其實也有一些瑕疵, 比如中間的冗長, 以及逃亡中的第二名女性出現也有多餘的嫌疑等等, 畢竟此片在高倉健的眾多作品中算是比較早期和在日本並不太出名的, 但因為此片在中國的 “歷史地位”, 導致在中國獲得完全超過其應得的評價似乎也不足為奇. 這就有點類似 Searching for Sugar Man (2012) 中的牆裡開花牆外香的情況, 不同的是高倉健之後在日本本土也取得了成功, 只是並非靠此片罷了. 更誇張的是, 本片在中國甚至取得了 “政治地位”, 就連平日反日的糞青五毛們似乎也在此也取得了一致意見, 大加讚賞. 而我看著也似乎是一種對始於 1970 年代的日中蜜月期的另類懷念, 以及對今日日中關係的失望之情的混雜體現形式吧~
★★★★★★★★☆☆
下面就請觀賞此片:
from http://bit.ly/1EZCoit
via IFTTT
评论
发表评论